SKLEP Z PAPUGAMI

INTER-ZOO

Подробные правила

IV Международного Чемпионата Польши Говорящих Птиц

"Попугаичья Болтовня" 2017/18

именуемые далее Конкурсом

 

Общие правила

1. Под следующими названиями подразумевается:

a) Участник – это лицо, которое заявило об участии в Конкурсе,

b) Игрок – птица, об участии которой Участник заявил.

 

2.  Предметом Конкурса является выбор наиболее красиво говорящих птиц видеоматериалов предоставленных Участниками Конкурса и выставленных Организатором на канале Конкурса в сервисе YouTube.

 

3. Конкурс организован компанией Centrum Egzotyki (Центр Экзотики) с местонахождением в Варшаве (04-809), при улице Trakt Napoleoński 44A, зарегистрированной в Центральном учёте и информации о предпринимательской деятельности (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej - CEIDG), номер NIP (УПН - учётный номер плательщика)  521-143-21-99, REGON (ОГРН - основной государственный регистрационный номер) 011882342, электронная почта: biuro@papugi.com.pl, тел +48 22 615 83 03.

 

4. Конкурс организован в сервисе YouTube на канале канале Papuzia Telewizja (ПОПУГАИЧЬЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ) , принадлежащим Центру Экзотики (URL: https://www.youtube.com/c/PapuziaTelewizja ).

 

5. Продолжительность конкурса не ограничена, но каждый новый выпуск конкурса продолжается два следующих календарных года*. Новый выпуск конкурса начинается с 1 января, в  ч. 00:00 UTC и заканчивается 31 декабря в 24:00 ч. UTC. Для Центральноевропейско часового пояса в зимний период это обозначает UTC +01:00. Баллы, упомянуты в пункте 19, получены после этой даты, не будут засчитываться. Заявки на участие в каждом выпуске конкурса принимаются до 24:00 ч. местного времемени 30 ноября второго календарного года данного выпуска. Видеоматериалы, поступившие после этой даты, будут рассматриваться как заявки на следующий выпуск конкурса и будут размещены на канале Конкурса после 31 декабря.

 

6. Рассуждение выпуска данного года должно быть решено в начале следующего календарного года. Заявки 2 Игроков являются  минимум, выпуск мог быть рассужден. Организатор имеет право отказаться от рассуждения актуального выпуска конкурса, если в конце календарного года, количество участников не превышает 10. В таком случае выпуск Конкурса продолжается на следующий год.

 

Правила и ход конкурса

7. Игроком в конкурсе может быть каждая птица, имитирующая человеческую речь и другие звуки, за исключением тех видов птиц, которые принадлежат к родной (польской) фауне, а участниками могут быть граждане всех стран мира.

 

8. В Конкурсе участия не могут принимать птицы принадлежащие к судьям и их ближайшим родственникам (супруга, родителей, братьев, сестер и детей)

 

9.  Для участия в Конкурсе необходимо:

а) ознакомиться с правилами Конкурса

б) заполнить все необходимые поля формы приложения, доступные на сайте PapuzieGadanie.pl (адрес: http://papuziegadanie.pl) и подтвердить принятие Правил

в) предоставить имя птицы, а также Ваши личные данные (имя и фамилия или псевдоним, адрес электронной почты, номер телефона и город, в котором Вы живете) и приложить к заявке файл фильма или ссылку на видео, на которым будет записан голос птицы. Если в видео представлены две или более птиц, в форме следует выписать имена птиц, которые участник хочет предоставить на Конкурс в этом конкретном видо. Все предоставленные таким сособом Игроки будут оцениваться членами жюри, а голоса пользователей Интернета будут подсчитаны согласно пункту 19.

 

10. Заявления / видео, содержащие обижающие слова, ненормативную лексику, элементы рекламы и сцены, в которых любое животное или человек подвергнуты опасности , будут удалены Организатором Конкурса.

 

11. За правильным ходом Конкурса наблюдают модераторы, назначенные Организатором по его усмотрению. Они подтверждают соответствие материалов  Правилам Конкурса. Принятые ими материалы должны быть опубликованы на канале Конкурса в сервисе YouTube в течение одного месяца со дня заявки .

 

12. Продолжительность (длительность) видео не может быть короче 30 секунд и не может превышать 2 минут. Организатор оставляет за собой право самостоятельно редактировать видео. Материал, превышающий 2 минуты будет сокращен Организатором до двух минут. Если материал значительно долже, он может быть разделен Организатором на 2 или более видео, по его усмотрению. Организатор резервирует для себя право (lub Организатор оставляет за собой право самостоятельно) изменять заглавия видеороликов, данные Участниками. Записи могут содержать человеческий голос и другие естественные звуки, при условии, что они не будут  вводить в заблуждение при оценке способностей птиц. Записи не должны заключать музыку, до которой Участник не имеет авторских прав. Материалы могут быть редактированы в той степени, что могут быть использованы  разрезы, переходы видео, корректировка образа и звука. Применение эффектов видео и аудио недозволенное.

 

13. Организатор оставляет за собой право на дополнительную верификацию способностей/умений птицы на любом этапе конкурса, в порядке, согласованным с опекуном (владельцем) птицы, включая возможность снятия участвующей в Конкурсе птицы Организатором. Владелец Игрока соглашается на использование этих записей Организатором для продвижения и маркетинга.

 

14. В каждом выпуске Конкурса, Участник может предоставить неограниченное количество видеоматериалов, представляющих умения одного Игрока. Однако, каждый следующий материал должен представлять новые умения (например новую лексику), которые не были представлены в предыдущим видео или были представлены в другой ситуации. Заявление следующего материала того же самого Игрока должно содержать те же самые данные птицы и ей хозяина. Для каждого следующего видео следует заполнить новое заявление. Модераторы могут разрешить поместить дополнительные видеоролики (более 3-х в одном выпуске), при условии, что эти материалы будут представлять такие новые способности птицы, которые могут повлиять на окончательную оценку Игрока.

 

15. Любой Игрок может принять участие в Конкурсе в любых последующих выпусках, при условии записи новых, текущих видео. То же самое видео не может быть использовано снова в последующих выпусках. Умения/лексика в новых видео могут повтаряться в сравнении с умениями представленными в предыдущих выпусках Конкурса, но по отношении к следующим видео в текущем выпуске, в силе остаются постановления пункта 14.

 

16. Победители выбираются жюри, которое состоит из 3-х до 6 лиц, приглашенных к судебной коллегии Организатором по его собственному усмотрению. Жюри оценивает все действительные заявления и выбирает Чемпиона, 1-ого Вице-чемпиона и 2-ого Вице-чемпиона. Итоги Конкурса будут объявлены на сайте PapuzieGadanie.pl. Победители будут уведомлены по электронной почте.

 

17. Жюри оценивает Игроков по видеоматериалам, которые были опубликованы Организатором на сайте Конкурса в сервисе YT. На основе этих материалов, отдельные судьи присуждают каждой из птиц от 0 до 10 баллов за способность подражать речь и другие звуки и дополнительно от 0 до 5 баллов для других талантов, независимо от числа предоставленных видео. Критерии оценки содержатся в Правилах судейства.

 

18. В зависимости от общего количества баллов, полученных Игроком, место от 1 до 3 получают в следующей очередности: Чемпион Польши, I-ый и II-ой Вице-чемпион Польши. В случае получения равного количества баллов одной из первых трех птиц, присуждение титулов определяется путем тайного голосования жюри, в соответствии с Правилами судейства.

 

19. Звание " Болтун Года" получает один из Игроков, который соберет наибольшее число голосов („пальцев вверх”/лайков), добавленных ко всем видео,  в которых он представлен, выставленных на канале "PapuzieGadanie" в сервисе YouTube в период проведения данного выпуска Конкурса. Голоса пользователей Интернета будут подсчитаны в процентном отношении к количеству просмотров всех видео конкретного Игрока. Название "Болтун года" получит Игрок, у которого будет самый высокий процент так подсчитаемых лайков. Если в видео представлены две или более птиц, голоса пользователей Интернета делятся на число Игроков заявленных к фильму. "Болтун года" будет объявлен на сайте PapuzieGadanie.pl, а Участник получит уведомление по электронной почте.

 

Заключительные положения

20. Организатор не несет ответственности за технические проблемы, возникающие в процессе передачи конкурсных материалов.

 

21. Администратором персональных данных Участников Конкурса является Организатор. Эти данные будут использованы Организатором исключительно для целей осуществления Конкурса и не будут переданы третьим лицам без согласия Участника.

 

22. Помещая заявку на сайте Конкурса (papuziegadanie.pl) Участник:

а) заявляет, что он познакомился с Правилами Конкурса и согласен их соблюдать;

б) заявляет, что видеоматериал, который он предоставил на Конкурс является его собственностью, и ему принадлежат личные неимущественные и имущественные авторские права на этот фильм. Если видео не было осуществлено Участником - он заявляет, что у него есть согласие автора / владельца видеоматериала на его публикацию, в том числе право предоставить видео на Конкурс;

в) соглашается на использование и распространение изображения Игрока в фильме, а если он не является владельцем птицы, он заявляет, что имеет на это согласие владельца;

г) соглашается, чтобы использовать и распространять любые изображения своего лица и / или изображения своих детей, выступающих в фильме, а также, имеет согласие на использование изображений других, лиц присутствующих в фильме;

д) заявляет, что у него есть согласие родителей или опекунов на участие в Конкурсе, если он является несовершеннолетним;

е) заявляет, что сюжет фильмa, который он предоставил на Конкурс, никого не бесчестит, является свободным от правовых дефектов и не нарушает прав третьих лиц;

ё) передает Организатору Конкурса неисключительную, бесплатную, бессрочную лицензию на использование, записывание в памяти компьютера, изменение, удаление, добавление, публичное исполняние, публичные передачи вещания, воспроизведение (копирование) и распространение (особенно в Интернете) содержания фильма на территории всего мира в рекламных и коммерческих целях. Участник предоставляет Организатору также право на сублицензию в вышеприведенных областях, а также разрешение самостоятельно или при помощи третьих лиц осуществлять смежные права в области обработки, приспосабливания, переделывания и перевода фильма согласно закону от 4 февраля 1994 года "Об авторском праве и смежных правах" в Республике Польши;

ж) в случае, когда получит награду, он соглашается на фотографическую и фильмовую документацию своего изображения во время получения награды и/или на запись  заключительного видео Организатором или самостоятельно о себе и своей птицы, а также на использование этих материалов Организатором в рекламных целях и для маркетинга.

 

23. Награды, которые можно выиграть в каждом выпуске Конкурса определены в записи на главной странице Конкурса на сайте http://papuziegadanie.pl не позднее чем до конца данного выпуска Конкурса. Для того чтобы подтвердить, что Участник хочет принять награду, нужно ответить на уведомление по электронной почте в течение 14 дней со дня получения уведомления, под угрозой удаления права на награду. В случае, когда личное получение награды невозможно, награду высылаем только на территорию Польши. Организатор может выслать награду в другие страны Европейского Союза только после личной организации транспорта выигравшим Участникоми  сделанной ним оплаты за отправку. Вне Европейского Союза награды не посылаются: Организатор не несет никаких расходов, связанных с уплатой налога на награду. Награжденные лица не вправе требовать денежного эквивалента взамен награды или поменять награду на другую.

 

24. Рекламации/Претензии, касающиеся Конкурса могут быть заявлены в письменном виде заказным письмом на адрес Организатора, упомянутый в разделе 3 , или на и-мейл:  biuro@papugi.com.pl, в течение 14 дней со дня появления рекламируемых событий или обстоятельств. Рекламация должна содержать точные данные Истца, а также указание основ для рекламации с обоснованием. Рекламации будут рассмотрены в течение 14 дней с даты получения их Организатором. Процедура рассмотрения рекламации не лишает Участника добиваться своих прав в суде. Во всех вопросах, не урегулированных в настоящих Правилах Конкурса, применяются  положения польского законодательства, в частности, положения Гражданского кодекса. Любые споры, возникающие в связи с исполнением обязательств, касающихся настоящего Конкурса, будут разрешены территориально соответствующим судом.

 

25. Конкурс ни в коей мере спонсирован, поддержан или осуществляемый сервисом YouTube или связанными с ним компаниям. YouTube не несет никакой ответственности за любые претензии Участников связанные с участием в Конкурсе.

 

26. Организатор оставляет себе право изменить насzneтоящие Правила Конкурса в любое время.

 

27. Приложением к настоящим Правилам Конкурса являются Правила судейства.

 

28. Заявление фильмов на Конкурс равнозначное согласию условий настоящих Правил Конкурса.

 

------------------------------------------------------

* 3-ий выпуск Конкурса продолжался с 8 марта 2015 до 31 декабря 2016.

 

Правила 2015/2016

ecological parrot toys and perches

Największy wybór najbardziej egzotycznych zwierząt